cannot locate book Haut Outaouais Pembroke